-
1 detrimental variable
French\ \ variable nuisibleGerman\ \ schädliche VariableDutch\ \ schadelijke variabeleItalian\ \ variabile dannosaSpanish\ \ variable detrimentalCatalan\ \ variable perjudicialPortuguese\ \ variável prejudicialRomanian\ \ -Danish\ \ skadelige variabelNorwegian\ \ skadelige variabelSwedish\ \ skadliga variabelGreek\ \ επιζήμια μεταβλητήFinnish\ \ haitallinen (lisä)muuttujaHungarian\ \ káros változóTurkish\ \ zararlı değişkenEstonian\ \ kahjulik muutujaLithuanian\ \ trukdantysis kintamasisSlovenian\ \ škodljivo spremenljivkaPolish\ \ zmienna zbędnaRussian\ \ нежелательная переменнаяUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ skaðleg breytuEuskara\ \ kaltegarria aldagaiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متغير مفسرAfrikaans\ \ nadelige veranderlikeChinese\ \ 有 害 变 量Korean\ \ 결정적 변수 -
2 detrimental effect
см. detrimentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > detrimental effect
-
3 detrimental mutation
субвитальная мутация (мутация, понижающая жизнеспособность особей не более чем до 10%)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > detrimental mutation
-
4 Panel on Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space
Универсальный русско-английский словарь > Panel on Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space
-
5 Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space
Ecology: PEDASУниверсальный русско-английский словарь > Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space
-
6 неустойчивый грунт
Русско-английский словарь по нефти и газу > неустойчивый грунт
-
7 приносящий убыток
Русско-английский синонимический словарь > приносящий убыток
-
8 вредная мутация
вредная мутация
Мутация, снижающая жизнеспособность особи (обычно в пределах 10-<100%); к В.м. относится большинство как спонтанных, так и индуцированных мутаций - по оценкам М. Кимуры около 90 % мутаций являются вредными и около 10 % селективно нейтральными или «полезными», кроме того, мутация, являющаяся вредной в большой популяции, в маленькой может быть селективно нейтральной, что обусловливает во втором случае более высокую скорость молекулярных изменений.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вредная мутация
-
9 вредные помехи
вредные помехи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вредные помехи
-
10 вредный
вредный
причиняющий ущерб
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вредный
-
11 п.п.м. вмещающих сигналов
- detrimental p.f.d.
п.п.м. вмещающих сигналов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- detrimental p.f.d.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > п.п.м. вмещающих сигналов
-
12 вредные примеси
-
13 состаривание магнита
Русско-английский технический словарь > состаривание магнита
-
14 вред примеси
-
15 разрушительное действие
Russian-english psychology dictionary > разрушительное действие
-
16 убыточный
detrimental, loss-making, unprofitable -
17 паразитная диссоциация
Русско-английский словарь по электронике > паразитная диссоциация
-
18 паразитная диссоциация
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > паразитная диссоциация
-
19 вредная примесь
detrimental impurity, harmful impurityРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вредная примесь
-
20 отрицательное воздействие
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отрицательное воздействие
См. также в других словарях:
detrimental — I adjective adverse, afflicting, bad, corrupting, crippling, damaging, deleterious, destructive, disadvantageous, disastrous, discommodious, distressing, disturbing, dreadful, extirpative, fulsome, grievous, harmful, hindering, hurtful, ill… … Law dictionary
Detrimental — Det ri*men tal, a. Causing detriment; injurious; hurtful. [1913 Webster] Neither dangerous nor detrimental to the donor. Addison. Syn: Injurious; hurtful; prejudicial; disadvantageous; mischievous; pernicious. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
detrimental modification — In relation to occupational pension schemes, a variation to the terms of the pension scheme which would or might adversely affect the subsisting rights of any member (or the surviving spouse, civil partner, child or dependant of the member) is a… … Law dictionary
detrimental mutation — detrimental mutation. См. вредная мутация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
detrimental — 1650s; see DETRIMENT (Cf. detriment) + AL (Cf. al) (1). Related: Detrimentally … Etymology dictionary
detrimental — deleterious, noxious, *pernicious, baneful Analogous words: harming or harmful, hurting or hurtful, injuring or injurious, damaging, impairing (see corresponding verbs at INJURE) Antonyms: beneficial Contrasted words: advantageous, profitable… … New Dictionary of Synonyms
detrimental — [adj] damaging, disadvantageous adverse, bad, baleful, deleterious, destructive, disturbing, evil, harmful, hurtful, ill, inimical, injurious, mischievous, negative, nocuous, pernicious, prejudicial, unfavorable; concepts 537,570 Ant.… … New thesaurus
detrimental — [de΄trə ment′ l] adj. [see DETRIMENT] causing detriment; harmful SYN. PERNICIOUS detrimentally adv … English World dictionary
detrimental — adj. detrimental to (smoking is detrimental to health) * * * [ˌdetrɪ mentl] detrimental to (smoking is detrimental to health) … Combinatory dictionary
detrimental — det|ri|men|tal [ˌdetrıˈmentl] adj formal causing harm or damage = ↑damaging detrimental to ▪ Smoking is detrimental to your health. ▪ the detrimental effect of pollution on the environment >detrimentally adv … Dictionary of contemporary English
detrimental — [[t]de̱trɪme̱nt(ə)l[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ to n Something that is detrimental to something else has a harmful or damaging effect on it. Many foods are suspected of being detrimental to health because of the chemicals and additives they contain … English dictionary